0 Loading ...

JUSTICE JUSTICE




کتاب الأسود  لصدام حسين 

کتاب الأسود لصدام حسين 

باشراف: کریس کوتشیرا - ترجمە من الفرانسیة: خسرو بوتاني -٢٠٠٧ مطبعة: اراس -عربي

Download Link

کتاب الأسود لصدام حسين  اصدر 23 اختصاصياً في القضايا الدولية والعراق، كتابًا باللغة الفرنسية ، بعنوان «الكتاب الاسود لصدام حسين» LE LIVRE NOIR DE SADDAM HUSSEIN يكشف التاريخ المعاصر لهذا البلد منذ تولي حزب البعث السلطة في 1968 . ويأتي الكتاب، الذي اشرف عليه كريس كوتشيرا الكاتب والصحافي الملم بالقضية الكردية منذ أكثر من 30 سنة ، ومؤلف كتب مرجعية عديدة حول هذا الموضوع، ويعتبر الوزير الفرنسي الاشتراكي السابق برنار كوشنير الذي عمل في 1974 في المنطقة الكردية العراقية مع منظمة «اطباء بلا حدود» التي ساهم في تأسيسها. وقد قام بترجمة هذا الكتاب من الفرنسية خسرو بوتاني عارضاً التاريخ السياسي لصدام حسين مركزاً على حادثة الإبادة العراقية للكورد.

Part of this book

الإبادة الجماعية تعني الشر المطلق وأقصى أشكال التدمير في حق الإنسان الأعزل، وقد إستخدمها البعث ضد الشعب الكوردي في كوردستان العراق خلال عقود وبأشكالها المتعدّدة ممّا ولّدت صدمات عميقة وجروحاً لا تندمل في كيانه، فهل يمكن المصالحة مع من مارس الإبادة العرقية في وجهه؟!...

إنّ مستقبل العراق في قارب تتقاذفه أمواج بحر هائج...! فتبنّي الدستور الفيدرالي وممارسة الديمقراطية بأعلى صورها ستكون حبلاً لنجاة العراق ولكن، في المقابل، أنّ كل من يسعى إلى إنكار الميراث الثقيل من المآسي والآلام للشعب الكوردي وعدم معالجته سيساهم في إغراق هذه الدولة وفنائها إلى الأبد.

أما فيما يخص الكتاب فقد استرسل الكاتب الحديث عن حادثة الإبادة الجماعية وعن نظام صدام حسين، وقسم كتابه إلى ستة أجزاء جاءوا في العناوين التالية: الجزء الأول: نظام ضد الشعب؛ الجزء الثاني: إضطهاد الشيعة في العراق؛ الجزء الثالث: الإبادة العرقية للكورد؛ الرابع: حروب صدام حسين؛ الجزء الخامس: الشبكات القريبة من العراق، الجزء السادس: أي عدالة لصدام حسين. ويقدر عدد ضــحايا الرئيس العراقي السابق بـ 000 000 2 "مليونين" .

وقد قام بترجمة هذا الكتاب من الفرنسية خسرو بوتاني عارضاً التاريخ السياسي لصدام حسين مركزاً على حادثة الإبادة العراقية للكورد.

Read More

LET’S Find Out
In Our Library

Back To Library
Drag View Close play
0%